Artículos publicados en Febrero de 2012
Noticias del 27 al 29
- EADS plantea una nueva campaña de vuelos de prueba con el Barracuda
- Sánchez-Lozano: "Iberia no tiene futuro en estas condiciones"
- Los escoltas ofrecen proteger vuelos y a mujeres maltratadas
- Nueva ronda de vuelos de prueba con el UAV Barracuda
- Iberia cancela 131 vuelos este miércoles en la última jornada de huelga de pilotos
- IAG ganó 555 millones en 2011, cinco veces más
- Iberia pierde ya 36 millones de euros por las doce jornadas de huelga de sus pilotos
- Nuevo Récord Guinness de lanzamiento de un avión de papel
- En contratos de equipos y obras del aeropuerto hay "negociado", acusan
- Sospechoso armamentismo de Azerbaiyán por parte de Israel: Irán en la mira
- Petróleo, pilotos y la difícil subsistencia de Iberia
- La NASA prevé una posible misión a Marte en 2018, pese a los recortes presupuestarios
- El mercado global de armas capea con éxito la crisis
- Navantia e Indra entran en el 'top 100' mundial de la defensa
- Europa cumple con sus objetivos de seguridad aérea
- Regresa a Barajas un avión que se dirigía a Tenerife al impactar con unas aves
- Los beneficios de Vueling se reducen un 77,4% por el precio del petróleo
- Aterriza de emergencia en Lisboa un avión de una compañía vigilada por la UE
- Empresa israelí sobornó a México en compra de drones, revela WikiLeaks
- Un ascensor espacial para 2050
- El Prat, más allá del 'low cost'
- ¿Por qué un billete de avión me cuesta ahora un 40% más que hace un mes?
- El auto supersónico que alcanzará los 1.630 km/h
Noticias del 20 al 26
- Israel exportará a Azerbaiyán aviones no tripulados y misiles por US$ 1.600 millones
- Investigan bola metálica que cayó del cielo en Brasil
- Un hombre muere en Montserrat al fallar la apertura de su paracaídas
- La mitad de la Torre Pelli, el doble de problemas
- Mueren dos personas al estrellarse el ultraligero en que viajaban en Granada
- El sindicato de seguridad del aeropuerto de Fráncfort anuncia nuevas huelgas
- La aviación indonesia despliega su alas en los cielos del sudeste de Asia
- Rajoy reactiva a Piqué como medida de choque ante la enorme deuda de Defensa
- La EASA entrega la certificación A-176 al avión ruso de Sukhoi Superjet 100
- Los accidentes de helicópteros siguen diezmando al Marine Corps
- Abrió la puerta de emergencia del avión para dejar de escuchar el lanto de un bebé
- Sí, el cielo se desploma sobre nuestras cabezas
- El Sepla-Iberia advierte de una Semana Santa y un verano "complicados"
- Graban cómo un helicóptero se desmonta en pedazos con personas dentro
- España entra en órbita para vender los satélites de Hispasat
- 'El silencio de los corderos' catalán: el empresariado calla sobre Spanair
- Familiares del Yak-42 sienten 'sufrimiento moral' por la elección de Trillo embajador
- El cielo de Homs se tiñe de aviones no tripulados
- Normalidad en Barajas pese a la undécima jornada de huelga de los pilotos de Iberia
- Iberia cancelará 107 vuelos este viernes por la huelga de pilotos
- Fedeme presenta a industria aeronáutica y de automoción un proyecto para hacer planes de gestión de riesgos
- Un proyecto científico medirá la calidad de la atmósfera en el Cono Sur
- El conocimiento se abre paso en la jungla del paro
- La UE prohibirá volar a las aerolínes que no paquen la tasa de CO2
- Rusia amenaza a la UE con limitar vuelos sobre Siberia por tasar el CO2
- Málaga, Alicante, Bilbao y Santiago primeras ciudades españolas a las que volará Volotea
- Mueren 7 marines en choque de helicópteros en el desierto de California
- Las nubes están bajando de altura y permiten enfriar la Tierra
- Se estrella contra las rocas a 193 km/h y sólo se rompe las dos piernas
- Lufthansa amortiza su colaboración con Spanair
- El Parlament pide el traspaso de la gestión de puertos y aeropuertos
- La factura de combustible de las aerolíneas se encarecerá en 24.000 millones en 2012
- Nuevo avión no tripulado (UAV) experimental de la Fuerza Aérea estadounidense
- Las tormentas solares son una amenaza para la seguridad nacional en Reino Unido
- Aterriza como puedas en el sector aéreo español
- Un proyecto español despega del YouTube Space Lab y pone rumbo al espacio
- Los trabajadores de Spanair cobrarán el paro desde abril tras un "acuerdo de mínimos"
- ¿Está en las suspensiones uno de los 'secretos' de Red Bull?
- Telefónica vende a Abertis el 13,2% de la empresa de satélites Hispasat
- Un museo de altos vuelos
- Australia pionera en el uso de UAV para la seguridad y conservación de sus playas
- 'ADM Sevilla 2012' se presenta en 'Singapore Airshow 2012', encuentro aeronáutico de Asia
- Colombia exportó aviones por 507 millones de dólares en 2011
- Astronauta, billete turista
- SAS metió a fondo perdido en Spanair 800 millones de euros desde 1986
- Un mapa orbital revela la altura de los árboles sobre la Tierra
- Las aerolíeas temen un aumento de las tasas aéreas del 15% en 2012
- Un cohete para conocer mejor las auroras boreales
- Guerra por el mayor satélite militar español
- Petroleras y aerolíneas resisten la amenaza iraní
- "Estamos ante la industria aeronáutica con más futuro"
- Rusia estudia reemplazar a Estados Unidos en la misión 'ExoMars'
- La tecnología del espacio que revoluciona la tierra
- Elevar el centro de gravedad de los aviones aumentará su equilibrio
- La increíble historia del chico de reparto que llegó a presidir una aerolínea... y hacerla quebrar en sólo tres meses
- Las huelgas llegan a Alemania
- Putin promete renacimiento armamentista
- La Fundación Aena premiará con hasta 24.000 euros los mejores trabajos sobre sector aéreo
- Israel necesita 100 aviones para atacar Irán
- Convocados premios Aena a trabajos técnicos y periodísticos del sector aéreo
- Rajoy propone a Piqué para el consejo de administración de EADS
- ¿Qué pintan en Heathrow los 35 españoles de IAG?
- Innovación para un sector aeronáutico más competitivo
- Los británicos echan de sus aeropuertos a Ferrovial y Abertis
- Dos destructores de EE UU llegarán a Rota antes de septiembre de 2014
- John Glenn, la esencia del héroe americano
- Biocombustibles para la aviación podrían ser competitivos en menos de una década
- Sexo sin 'riesgos' en el avión
- Iberia anula hoy 153 vuelos en su décima jornada de paros de los pilotos
Noticias del 13 al 19
- Iberia cancela 127 vuelos entre hoy y el martes por la huelga de pilotos
- España entra en la carrera del turismo espacial
- 'Drones' al estilo español
- Trasmiras aún sueña con volar
- VII Cumbre de Aviación de Latinoamérica y El Caribe en Santiago
- Las agencias no devolverán el dinero a los clientes de Spanair
- Iberia cancelará 271 vuelos por la huelga de este viernes y el lunes
- Interceptado un avión que invadió el espacio aéreo reservado a Obama
- Se cumplen 50 años del primer vuelo espacial orbital de EEUU
- Spanair incumplió el Codi de Consum de la Generalitat
- Aeronáutica Alestis entrega un nuevo set de la panza Airbus A350XWB
- Un atlas de imágenes satelitales permite observar la evolución reciente de Catalunya
- Los pilotos de Iberia amenazan con más huelgas en marzo
- Ourense, en el punto de mira de EEUU para su base de aviones militares no tripulados
- Virgin reclama a Bruselas que prohíba a IAG comprar BMI
- Embraer Defensa y Seguridad llega a Singapur Air Show 2012 presentando una amplia cartera de clientes
- Norteamérica no espera y pone al aire los UAVs en 90 días
- La Fuerza Aérea de Bolivia, interesada en la adquisición de un UAV
- TLP en Albacete: un día con la aviación de élite de la OTAN
- Lehmann Aviation anuncia el UAV LFPV, con GPS, piloto automático y grabación a 1080p
- Fomento pide a las aerolíneas que contraten a empleados de Spanair
- EEUU interesado en trasladar de Italia a Galicia su base de UAV Global Hawk
- Corea del Norte desarrolla un UAV de combate copiando el Streaker norteamericano
- El presidente Obama ha firmado la ley de modernización del sistema de control del espacio aéreo estadounidense
- El primer hombre que romperá la velocidad del sonido con su cuerpo
- La indonesia Lion Air encarga 27 aviones a ATR por 610 millones de dólares
- Qantas despedirá a 500 trabajadores tras caer un 82,5% sus beneficios en su primer semestre fiscal
- Compañías de China y Rusia firman contrato para explotar mercado de aviación general en China
- Indra convoca un concurso universitario internacional sobre nuevas tecnologías
- Todavía hay quien se atreve a montar una compañía aérea
- American Airlines pierde 1.530 millones de euros en 2011 tras su quiebra
- Concurso mundial de vídeos en Youtube contra la futura escasez de pilotos
- Eurocopter sumó 191 pedidos de helicópteros en sólo tres días
- Impulsa Bombardier escuelas aeronáuticas
- Aterrizaje de emergencia en Praga por la muerte del piloto
- La RDC prohíbe a dos compañías aéreas locales usar el espacio aéreo nacional
- Indonesia compra a Airbus Military nueve C295 por 247 millones
- "Subir las tasas aéreas es muy peligroso para España"
- Los Gobiernos escandinavos buscan comprador para SAS tras el colapso de Spanair
- Las ocho jornadas de huelga de los pilotos han costado a Iberia 25 millones
- El jefe del Pentágono alerta de que los recortes dañarán la defensa de EE.UU.
- EEUU: un país de 'zánganos'
- Pastor dice que El Prat compite en igualdad de condiciones con Barajas
- Satélites suizos limpiarán la basura espacial
- Adios al síndrome de clase turista
- Aena tiene una deuda de 14.000 millones de euros
- La plantilla de Spanair quiere dar prioridad al pago de sus nóminas
- Turisme lleva a preconcurso la filial que entró en Spanair
- Ficosa presenta antenas para el sectopr aeronáutico
- Nace una nueva aerolínea en Cataluña tras la quiebra de Spanair
- Boeing sella el mayor contrato de su historia: 230 aviones por más de 17.000 millones
- El director general de Spanair cobrará 400.000 euros gracias a su blindaje
- Completado con éxito el primer vuelo en cuatro dimensiones
- NASA suspende su colaboración con la misión europea a Marte
- Un error de cálculo obliga a demoler parte del aeropuerto de Castellón
- Gigante chino de la aviación aumentará su flota a 700 unidades
- General Electric contratará a 5.000 veteranos de guerra en EEUU
- Aviones que pueden salvar vidas
- Iberia cancela 127 vuelos en una nueva jornada de huelga de pilotos
- Es abusivo cobrar gastos de tramitación al comprar 'online' un billete de avión
- El cohete europea Vega despega en su vuelo inaugural
- Un detenido por la amenaza de bomba que cerró parte del aeropuerto de Amsterdam
- Castilla y León Aeronáutica ampliará su factoría con una nave de 4.111 m2
- Realidad aeronáutica mundial
- Airbus Military exhibirá el avión cisterna A330 MRTT en Singapore Airshow
- Europa lanza un cohete espacial para vuelos baratos
- Boeing expresa frustración por detalle en avión Dreamliner
- La mariposa espía del Pentágono
- Los aeropuertos de la red de Aena registran casi 12 millones de pasajeros en enero, un 2,9% menos
- Los sindicatos temen que Iberia Express destruya hasta 8.000 empleos
- Nadie vuela más barato que Jetstar Pacific
- Aena se destapa como uno de los mayores acreedores de Spanair con 70 millones
Noticias del 6 al 12
- ¿Por qué los jefes ganan tanto?
- Google Earth se convierte en una herramienta para vigilar y proteger el Mediterráneo
- Iberia cancela este lunes 127 vuelos en la primera huelga de pilotos de febrero
- El 'modus operandi' del presidente de Ryanair
- El primer picosatélite gallego será lanzado el lunes desde la Guayana Francesa
- Todo listo para el vuelo del lanzador europeo Vega
- La negociación del Metal funde a sus 117.000 empleados
- El velódromo acoge hoy la exhibición final de la liga madrileña de aeromodelismo
- Roma cierra un aeropuerto por una nevada de cinco centímetros
- Gallarín confía en la implantación de una firma aeronáutica en La Carolina
- Piden precaución en el tráfico aéreo por la actividad volcánica en Guatemala
- De Barcelona a Madrid en bicicleta contra el cierre de Spanair
- El ICO catalán está 'pillado' en Spanair con créditos por valor de 60 millones
- Los drones reaparecen en Pakistán para atacar a Al-Qaida
- La fábula de Spanair
- La Generalitat agiliza el cierre de Spanair para que sus trabajadores cobren el paro pronto
- Las Administraciones inyectaron 10 millones a Spanair antes de quebrar
- Por qué la Fórmula 1 le está 'echando tanto morro' en 2012
- SAS reclama 27 millones de euros a los accionistas de Spanair
- Saldaña se echa a volar
- El volcán indonesio Lokon entra en erupción y escupe ceniza a 2.000 metros
- El gobierno catalán justifica la aventura de Spanair por el centralismo de Aena
- IAG aumenta en 100 millones el plan de sinergias de la fusión British-Iberia
- Mas-Colell: "Si no encontramos socio para Spanair es porque no existía en las circunstancias actuales"
- El Aeropuerto de Sabadell recibe la visita de 4.800 escolares durante 2011
- Rolls-Royce aumentó sus beneficios un 56% en 2011 por récord de encargos
- Los millones que genera el circo mediático del presidente de Ryanair
- Trabajadores de Spanair: "No queremos que nuestra causa caiga en el olvido"
- UNOSAT recibe un micro UAV para incrementar su capacidad de mapeo local
- Unos 500 trabajadores de Spanair y Newco se concentran ante la Generalitat
- Fomento fija los servicios mínimos de la nueva huelga de pilotos de Iberia
- Los aviones son más seguros que los hospitales
- EADS trasladará su cuartel general a Toulouse
- UNOSAT recibe un micro UAV para incrementar su capacidad en la cartografía local
- Estados Unidos mata con un avión no tripulado al jefe de Al Qaida en Pakistán
- Las ballenas jorobadas inspiran un nuevo modelo de superhelicópteros
- La industria francesa a la expectativa de importantes contratos adicionales de la mano de la elección de India del Rafale
- Más potencia de fuego para las pequeñas unidades: armar los UAV
- Afinan estrategias para contrarrestar amenazas al sector aeronáutico
- Airbus prevé una demanda de 400 aviones nuevos antes de 2030
- Airbus prevé una inversión de 2,4 billones de euros en aviación hasta 2030
- España, tercer país en participación en el nuevo cohete europeo Vega
- El 'superavión' de Airbus tendré que pasar por el taller
- La aerolínea Emirates selecciona 500 pilotos en Madrid y Barcelona
- American Airlines necesita un plan de fusión
- El Airbus A380 vuelve a volar en turbulencias
- La autoridad de seguridad aérea obliga a revisar los A380 por grietas en las alas
- Un hombre contra la barrera del sonido
- Astrónomos españoles descubren un nuevo cometa
- Fomento dice que la deuda de Aena supera los 14.000 millones
- Pastor dice que el Gobierno hizo "todo lo que podía hacer" tras el cierre de Spanair
- La NASA busca ideas para llevar astronautas hasta la ISS
- SAS dispara un 24% sus 'números rojos' por el agujero de Spanair
- Más de 40 países tendrán representación en FIDAE 2012
- Mandan a tierra para ser inspeccionados todos los Airbus A380 tras encontrar grietas en sus alas
- Cerca de 3.400 pilotos solicitan trabajar en Iberia Express
- El vuelo de las mariposas inspira el diseño de micro-vehículos aéreos
- Trias admite que Spanair le costará a Barcelona 50 millones
- Las salidas de tono de Michael O'Leary, presidente de Ryanair
- El síndrome de la clase turista se desinfla
- Ryanair ficha a los empleados de Spanair si abren cuenta en Gibraltar y tributan en Irlanda
- Preocupa en EE.UU. vuelo de drones junto a aeronaves comerciales
- Europa estrena cohete
- China dice que "tomará medidas" para defenderse del plan de emisiones de la UE
- El plan director del aeropuerto de Fuerteventura recoge la construcción de hangares de aviación general y un helipuerto
- La optimización de rutas transoceánicas reduce el consumo de combustible
- El jefe de Ryanair, escoltado por la policía tras burlarse de los empleados de Spanair
- El presidente de Ryanair sale del aeropuerto de Bilbao protegido con escolta policial
- Trabajadores de Spanair instan a la Generalitat a "implicarse" en las recolocaciones e indemnizaciones
- Más de 480 empresas de 40 países asistirán en Chile a feria aeronáutica Fidae
- Aviación comercial
- Expertos advierten del uso militar de avances en neurociencia
- Los soldados podrán manejar armas con la mente
- Nuevo golpe a la conspiración lunar: un satélite chino envía más imágenes de la Luna y las misiones Apolo
- Trabajadores de Spanair culpan a Ryanair de "reventar el mercado aéreo español"
- El presidente de Ryanair se mofa de los despedidos por el cierre de Spanair
- China no pagará por contaminar en Europa
- Air Nostrum amplía las plazas en su ruta Madrid-Pamplona
- Nace la Alianza de Abogados del cierre de Spanair para defensa de los afectados
- Sindicatos y dirección de Spanair retoman las negociaciones este martes
- Spanair, un consejo a la medida de CiU
- Corea del Norte inicia el desarrollo de su propio avión no tripulado de ataque
- UAV diseñado para desplegar sensores tras las líneas enemigas
- La UE mantiene tasa del carbono pese a rechazo de China
- La nueva burguesía catalana se oculta en la trastienda de Spanair
- "Una aerolínea no puede ser un juego político"
- El frío atenaza media Europa
- nEUROn sale del hangar: el primer avión de combate no tripulado europeo
- Aena logró beneficios por el fin del retiro dorado de los controladores
- OHL, Aena y Ferrovial pujan hoy por tres aeropuertos de Brasil
- Sector aéreo, abróchense los cinturones
- Spanair deja un agujero de 620 millones de euros en SAS
- La Generalitat ya sabía desde el 3 de enero que Spanair era inviable
Noticias del 1 al 5
- China prohíbe a sus aerolíneas que paguen por las emisiones de CO2
- EADS cobra ventaja
- El avión en el que viajaban los príncipes de Noruega realiza un aterrizaje forzoso
- ¿Una compañía aérea canaria para Europa?
- Del cielo... al suelo
- Y ahora, Boeing pendientes de los BAM
- La NASA tiene 6.372 solicitudes de astronautas para 2013
- Muere el consejero delegado de Micron en un accidente aéreo
- Murcia dedicará dos calles a la aviación española
- ¿Catalunya está perdiendo la batalla del cielo?
- Spanair, la historia de un fracaso
- 'Última llamada para los pasajeros de Iberia del vuelo Berlín-Lorca'
- RYANAIR - Siempre a la vanguardia
- Actor chino Jackie Chan compra avión a la brasileña Embraer por 30 mdd
- Qué debe hacer el directivo ante un cierre
- La nieve obliga a cancelar vuelos en Londres y a circular con cadenas en Roma
- Los empresarios destacan la importancia de 'Extremadura Aeronáutica'
- Euler Hermes analiza la situación mundial del sector aeronáutico
- Generalitat y trabajadores de Spanair se reunirán la próxima semana
- Convocada una huelga de empleados de coordinación y operaciones en Barajas
- Ferran Soriano contó con el aval político de Tripartito y CiU para presidir Spanair
- Se conoce un informe detallado con respecto a los UAV y sus sistemas
- El Govern pide a Fomento que estudie si han subido tarifas aéreas tras cierre
- <<Pic-nic reivindicativo>> de trabajadores de Spanair en Barajas
- Bancarrota de la compañía de aviación Malev
- Desaparecen con Spanair los puntos acumulados en su programa plus
- España dobla la venta de armamento al exterior en plena crisis económica
- Skyteam podría arrebatar a Star Alliance el liderato en Barcelona
- El avión ruso Sukhoi Superjet 100 consigue el certificado europeo de EASA
- Los dueños de los aviones exigen a Spanair su retorno
- La aerolínea húngara Malév sigue los funestos pasos de Spanair
- La otra mejor foto de la Tierra
- La ESA adjudica la construcción de los siguientes ocho satélites Galileo
- La NASA 'escanea' la Tierra para buscar daños provocados por el cambio climático
- El proyecto 'Extremadura Aeronáutica' reúne a empresas del sector metalmecánico de la región
- Francia y Andalucía se acercan en primavera
- Alestis culmina fabricación sets panza Airbus y cierra acuerdos con Boeing
- Aena y Ferrovial, interesados en la privatización de tres aeropuertos de Brasil
- Gaspart ofreció en el último consejo de Spanair poner dinero para escalonar el cierre
- John Travolta donó un jet al museo de Georgia en honor a su hijo
- Sergat España, la agencia pionera en sector turístico y aéreo cumple 25 años
- Aviación Civil traslada a los trabajadores de Spanair que "hará lo posible" por ellos
- Trabajadores de Spanair y Newco cortan la Castellana para exigir a Fomento una solución
- Trabajadores de Spanair exigen sus indemnizaciones en Palma
- La juez pide las conversaciones telefónicas mantenidas en las torres de control en el 'plate' de 2010
- Así se organiza un escuadrón de helicópteros... de juguete
- Los trabajadores de Spanair piden a Pastor que "reconduzca" la situación para "recolocar" a los empleados
- La 'familia' de los trabajadores de Spanair: sin sueldos ni paro, pero con hipotecas e hijos
- Aterrizaje milagroso en Getafe
- Ferrovial se plantea pujar el lunes por tres aeropuertos brasileños
- El concurso de acreedores no librará a Spanair de devolver ayudas públicas
- La cara oculta de la Luna, vista como nunca
- Marlaska archiva la investigación sobre el Yak-42, en el que murieron 62 militares
- Prueban en Grecia el UAV español Fulmar que fabrica Aerovisión
- Castilla y León Aeronáutica se ampliará con una nave de más de 4.000 metros
- El juez inmoviliza la flota de Spanair y deja 'tirados' a los dueños dos meses
- 460 euros por ser piloto de Volotea
- El Parlamento Europeo votará contra la discriminación del aeropuerto de El Prat en vuelos intercontinentales
- UAV híbrido, de pequeño tamaño, para la Fuerza Aérea estadounidense
- El caza de los 219 millones
- El más avanzado UAV israelí se estrella durante un vuelo de prueba
- La estadounidense Spirit Airlines confirma un pedido de 75 aviones a Airbus
- La industria aeronáutica mundial supera el récord de 1.000 unidades producidas en 2011
- Juez rechaza investigar a Boeing y Aviación Civil por el accidente de Spanair
- Spanair, ¿conspiración o fracaso?
- Ryanair lanza el seguro anti-Spanair
- American Airlines anuncia que reducirá plantilla en hasta 15.000 trabajadores
- Las aerolíneas no saben quebrar sin crear el caos
- 'Aterriza como puedas' en la base militar de Getafe
- Cinco años después del cierre, Air Madrid empieza a devolver el dinero de los billetes
- Spanair enviará a sus empleados al Fogasa para cobrar las indemnizaciones
- Fuga de pilotos españoles a Oriente
- El despacho Gispert administrará Spanair
- El juez declara concurso voluntario de Spanair con 3.000 acreedores
- Aerolíneas 'zombies' vs. 'low cost'
- Ferrovial pierde el recurso contra la orden de vender Stansted
- Una fuga de aire retrasa el relevo de tripulaciones en la Estación Espacial
- El juez rechaza las pruebas pedidas por el Colegio de Pilotos en busca de más culpables
- Una bala que ubica su objetivo y se dirige sola
- Thales y Aerovisión presentan a FRONTEX un avión no tripulado para el control de fronteras
- Una aerolínea italiana obliga a sus azafatas a no superar la talla 38
- Ryanair ofrece tarifas de rescate que no lo son
- Trabajadores de Spanair critican las condiciones ofrecidas por Vueling y Ryanair
- Cualquier multa del Gobierno a Spanair quedará en papel mojado
- Nueva York busca 'voluntarios' para ampliar el aeropuerto de Laguardia
- "Spanair ha sido una víctima del cortoplacismo empresarial"
- Las agencias de viajes piden un fondo de garantía contra quiebras aéreas
- Al menos 13 muertos en un ataque de un avión espía de EEUU en Pakistán
- El comité de Spanair culpa a Vueling del cierre de la aerolínea
- UNVEX'12. Cumbre española de sistemas no tripulados
Airbus: "El error será reparado"